To list all of the assignments for a specific tasks, call the GET /tasks/:task_id/assignments with the task id.
GET /tasks/:task_id/assignments
id
curl -X GET https://api.box.com/2.0/task_assignments/12345 \ -H 'Authorization: Bearer <ACCESS_TOKEN>'